• Despre
  • Autori
  • Parteneri
  • Scrie la noi
  • Promovează
  • Newsletter
  • Contact
Sustine Gradiva
Cafe Gradiva
Cauta terapeut
Promovează-ţi evenimentul
  • Prima pagină
  • Ştiri
  • Evenimente
  • Psi
    • Psihoterapie
    • Psihanaliză
    • Psihiatrie
    • Psihologie
  • Cultură
  • Societate
  • Podcast
No Result
View All Result
Cauta terapeut
Promovează-ţi evenimentul
No Result
View All Result
Cafe Gradiva
No Result
View All Result
Caută terapeut
Home Cafe Gradiva

Maestrul şi ingenua

Roland Jaccard by Roland Jaccard
in Cafe Gradiva
Maestrul şi ingenua
Share

Citeştedespre

Curs de formare în psihoterapie psihanalitică + Curs de formare în consiliere psihologică psihodinamică: înscrieri 2023

Kazuki Oishi 29.09 | Anaïs Touchot 30.09

Cum îi putem ajuta pe refugiaţii din Ucraina

Nu doar dări de seamă despre istoria umanităţii sunt cărţile, dar şi ghiduri pentru uzul nostru. Al fiecăruia dintre noi, indiferent de origini, gusturi sau vârstă. Ne arată cine suntem şi ce drum să alegem.

Pe când eram adolescent, Julien Greene îmi era oglindă, iar Schopenhauer busola. Au venit apoi la rând Nietzsche, Freud şi Proust. Viaţa mea sentimentală îi datorează mult lui Benjamin Constant. Şi nu călătoream niciodată fără Lao Zi (ocupă puţin loc în sacul de voiaj). Soseki şi Dazai mi-au deschis inima tinerelor japoneze şi aş dori să-mi exprim acum recunoştinţa şi pentru Jirô Taniguchi şi complicele său, scenaristul Natsuo Kawakami.

Nu ştiu dacă Les année douces este cea mai frumoasă carte apărută în rentrée*, dar ea mi-a mers la inimă. Extrema delicateţe, pieptănată până la cea mai subtilă perversitate, cu care Taniguchi pune în scenă întâlnirile unui profesor pensionar cu una dintre vechile sale eleve este de-a dreptul prodigioasă. El este rigid, exigent, puritan. Ea e visătoare, împrăştiată, insignifiantă. Se întâlnesc adesea din întâmplare în micile restaurante. Celibatari, sunt două suflete pierdute în noaptea tokyotă. Imperceptibil, devin apropiaţi. Ea îl însoţeşte la cules de ciuperci şi la sărbătoarea cireşilor. Diferenţa de vârstă şi de nivel cultural nu face lucrurile mai uşoare. Nici pentru ei, nici pentru cei din jur. El rămâne pentru fosta sa elevă, acum angajată la un birou, Maestrul. Un maestru iritat de ingenuitatea şi semnele de ignoranţă ale acestei liceene de peste treizeci de ani, care lasă impresia că aşteaptă încă reluarea cursurilor. M-am recunoscut în personajul profesorului Kojima Takashi. Şi elevul acestuia, inconstantul Tsukiko, mi-a trezit amintiri. Aceşti Ani dulci petrecuţi sorbind din saké şi regalându-te cu o îngheţată de ceai verde, aşezate alături, în barul nostru preferat, mi-a uşurat trecerea de la vară la toamnă. Am vrut să aflu mai multe. Va trebui însă să aştept volumul al doilea. În viaţă trebuie mereu să aştepţi volumul al doilea. Iată poate ceea ce o face suportabilă, cum i-ar fi spus Maestrul lui Tsukiko.

* Rentrée littéraire – perioada dintre sfârşit de august şi început de noiembrie în care se înregistrează o revenire în forţă, după acalmia estivală, a pieţei editoriale franceze – pentru toate genurile, nu doar pentru literatură. Cele mai multe premii se decernează de asemenea în această perioadă.

Traducere de D. L. Bîtfoi

Roland Jaccard

este scriitor. Nihilist, a fost un apropiat al lui Cioran şi Louise Brooks. A scris mult despre psihanaliză. Trăieşte la Paris.

DE ACELAŞI AUTOR

    document.write(„”);

Toate articolele acestui autor

*

NEWSLETTER Cafe Gradiva

peste 3 000 de abonaţi

Aflaţi pe email despre evenimentele, articolele, ideile şi interpretările cu sens.

EMAILUL DV.

Share20SendShareSend

Şi pentru că tot sunteţi aici…

...va solicităm sprijinul, dragă cititoare, dragă cititorule. Audiența noastră a crescut foarte mult, cu deosebire în ultima vreme. Cafe Gradiva - Cultură, societate, psihoterapie este o publicație online unică, din câte cunoaștem, prin profil editorial, format și continuitate. Din 2007, am publicat mii de articole, eseuri, interviuri, știri, corespondențe și transmisiuni de la evenimente locale, naționale și internaționale, recenzii și cronici, anchete, sinteze și dosare, pictoriale, sondaje, opinii și comentarii - scrise, video, audio și grafice, de psihanaliză și psihoterapie de varii orientări, de psihiatrie, psihologie și dezvoltare personală, dar și sociale, educaţionale şi comunitare, pentru drepturile omului şi nediscriminare, culturale, literare și artistice, istorice și filosofice. Realizarea lor a presupus, cale de mulți ani, o muncă enormă, uneori „la foc continuu” ori „în direct”, consacrând nopți, weekend-uri și vacanțe. Au fost necesare felurite resurse, implicare și bani, toate în regim de voluntariat.

Faptul că ne citiți și că reveniți mereu ne încurajează și ne arată că suntem pe drumul bun. Ca publicație de tip magazin independentă editorial, nefinanţată, apărând într-o piață media vastă și cu mari resurse, avem nevoie de susținerea dv. pentru a face mai departe jurnalism psi de calitate. Fiecare contribuție de la dv., mai mare sau mai mică, este foarte importantă pentru a putea continua.
 Susţineţi Cafe Gradiva cu 1 euro sau mai mult - durează doar un minut. Vă mulţumim! 

Sustine Cafe Gradiva

Roland Jaccard

Roland Jaccard

este scriitor. Nihilist, a fost un apropiat al lui Cioran şi Louise Brooks. A scris mult despre psihanaliză. Trăieşte la Paris.

Citeşte şi

Carl Gustav Jung Roland Jaccard
Cafe Gradiva

O întâlnire cu Carl Gustav Jung

by Roland Jaccard
1 decembrie 2020
Cioran, deprins din zbor…
Cafe Gradiva

Cioran, deprins din zbor…

by Roland Jaccard
16 noiembrie 2020
Cum indraznesc barbatii?
Cafe Gradiva

Cum indraznesc barbatii?

by Roland Jaccard
16 noiembrie 2020
Load More
Next Post

Great cure but we lost the patient

Lasă un răspuns Anulează răspunsul

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Sunt de acord cu Termeni şi condiţii şi Acord de confidenţialitate.

Scrie la Cafe Gradiva! Scrie la Cafe Gradiva! Scrie la Cafe Gradiva!

Ca la carte

Melanie Klein, „Opere complete 2: Invidie şi recunoştinţă”
Cafe Gradiva

Melanie Klein, „Opere complete 2: Invidie şi recunoştinţă”

8 octombrie 2020
Eram foarte invidioasă pe casa lor
Psihanaliză

„Eram foarte invidioasă pe casa lor”… Gelozia faţă de obiecte nonumane în psihoterapie şi viaţa cotidiană

10 mai 2023
Promovaţi-vă evenimentele la Cafe Gradiva! Promovaţi-vă evenimentele la Cafe Gradiva! Promovaţi-vă evenimentele la Cafe Gradiva!

Terapeuţi

Psihoterapeut Alexa Bîtfoi în Bucureşti

Psihoterapeut Alexa Bîtfoi în Bucureşti, sector 4

28 mai 2023
psihoterapeut Gabriela Tudor Popescu în Braşov

Psihoterapeut Gabriela Tudor Popescu în Braşov, Carpaţilor 13

28 mai 2023
Psihoterapeut Dorin Bîtfoi în Bucureşti

Psihoterapeut Dorin Bîtfoi în Bucureşti, sector 3

30 mai 2023
Psihoterapeut Alina Neagoe în Constanţa

Psihoterapeut Alina Neagoe în Constanţa, Traian 70

28 mai 2023
Cafe Gradiva - Psihoterapie, psihanaliza, psihiatrie, psihologie

Cafe Gradiva - Cultură, societate, psihoterapie este o revistă magazin online de psihoterapie, psihanaliză, psihologie şi psihiatrie, cu interese în sfera culturală şi artistică, socială, educaţională şi comunitară.

Urmăreşte-ne

Caută terapeut

Psihologi | Braşov | Bucureşti | Sector 4 | Constanţa | Psihoterapeuţi | Braşov | Bucureşti | Sector 3 | Sector 4 | Constanţa | Psihoterapeuţi psihanalişti | Bucureşti | Sector 4 | Constanţa

Psihologi online | Skype | WhatsApp | Zoom | Psihologi la telefon | Psihoterapeuţi online | Skype | WhatsApp | Zoom | Psihoterapeuţi la telefon | Psihoterapeuţi psihanalişti online | Skype | WhatsApp | Zoom | Psihoterapeuţi psihanalişti la telefon

Primeşte Cafe Gradiva pe email

  • Despre
  • Autori
  • Termeni şi condiţii
  • Acord de confidenţialitate
  • Cookies
  • Contact

© 2020 Cafe Gradiva - Pshanaliza, psihoterapie, psihiatrie, psihologie.

No Result
View All Result
  • Ştiri
  • Evenimente
  • Gradiva Podcast
  • Cauta terapeut
  • Terapeut? Înscrie-te!
  • Scrie la noi
  • Promovează
  • Newsletter
  • Contact

© 2020 Cafe Gradiva - Pshanaliza, psihoterapie, psihiatrie, psihologie.

Utilizăm module cookie pentru a vă asigura că beneficiați de cea mai bună experiență pe site-ul nostru. Mai mult aici.