window.onload = function () { var q = (document.URL); document.getElementById(„mptplayer”).src += q; }
Sau cel puţin terminologia ei şi a psihiatriei. La o întâlnire de acum câteva zile a Asociaţiei Americane de Psihanaliză (American Psychoanalytic Association), a fost ridicată şi problema inadecvării şi a dezavantajelor folosirii termenului disorder (tulburare) în diagnosticarea cu PTSD (post-traumatic stress disorder) a militarilor combatanţi pe fronturile din Afganistan şi Irak. Disorder ar fi un termen de natură să contrarieze sau să inducă un anumit grad de confuzie în casta militară. Drept care ar trebui înlocuit cu „injury” (rană), un termen suficient de gratificator pentru un militar.
Dincolo de discuţia în jurul acestei probleme – despre care puteţi viziona clipul de mai sus sau puteţi citi acest articol – întreaga situaţie mi se pare un bun exemplu pentru felul în care orice discuţie terminologică reprezintă o potenţială invitaţie la una ideologică, fie şi în domeniile aparent neangajate ale psihiatriei şi psihanalizei.
Subscrieţi la Cafe Gradiva
Primiţi în flux sau email evenimentele, ideile şi interpretările cu sens.