• Despre
  • Autori
  • Parteneri
  • Scrie la noi
  • Promovează
  • Newsletter
  • Contact
Sustine Gradiva
 
Cafe Gradiva
Cauta terapeut
Esti terapeut? Inscrie-te!
  • Prima pagină
  • Ştiri
  • Evenimente
  • Psi
    • Psihoterapie
    • Psihanaliză
    • Psihiatrie
    • Psihologie
  • Cultură
  • Societate
  • Podcast
No Result
View All Result
Cauta terapeut
Esti terapeut? Inscrie-te!
No Result
View All Result
Cafe Gradiva
No Result
View All Result
Caută terapeut | Terapeut? Înscrie-te!
Home Cafe Gradiva

Nevoia de Japonia

Roland Jaccard by Roland Jaccard
in Cafe Gradiva
0
Nevoia de Japonia
0 Shares
Share
Share
Pin
Tweet
Nevoia de Japonia

Titlul cărţii lui Jean-François Sabourin, Besoin de Japon, este cel care m-a incitat să o cumpăr, întrucât, bizar, şi eu, la rândul meu, simt această “nevoie de Japonia”, şi nu doar, trebuie să precizez aceasta, nevoia de japoneze.

Japonia este singura ţară pentru care simt o atracţie aproape senzuală. Seară de seară, de-a lungul anilor, am vizionat cu încântare câte un film japonez fără subtitrare, indiferent de calitatea lui. Dacă am văzut cât de cât această ţară, e mai puţin datorită scurtelor mele sejururi, capricioaselor mele metrese, lecturilor, cât datorită acestor kilometri de pelicule pe care i-am parcurs.

Sonoritatea limbii japoneze îmi merge drept la inimă, în vreme ce chineza îmi deranjează timpanele. Ceea ce, altfel, nu m-a împiedicat să divorţez de o tânără japoneză pentru a trăi cu o studentă chinezoaică. Eseul lui Jean-François Sabourin (care vreme de treizeci de ani le-a predat filosofia japonezilor) m-a fermecat. Pentru a descrie sufletul japonez el aminteşte de o comedie care mie mi-a stors lacrimi: Shall we dance, istoria unui angajat fără istorie care se înscrie la un curs de dans pentru a învăţa tango. Un alt film pe care l-aş revedea cu bucurie şi care de asemenea m-a bulversat este Dansatoarea, după romanul lui Mori Ogai. El povesteşte iubirea zădărnicită dintre scriitor, care urmează la Berlin cursul de medicină, şi o dansatoare de music-hall pe care el o va abandona (Elise Weiger, dacă nu mă înşeală memoria). Este Madame Butterfly pe dos.  

Citeştedespre

Carl Gustav Jung Roland Jaccard

O întâlnire cu Carl Gustav Jung

1 decembrie 2020
Cioran, deprins din zbor…

Cioran, deprins din zbor…

16 noiembrie 2020
Cum indraznesc barbatii?

Cum indraznesc barbatii?

16 noiembrie 2020

Jean-François Sabourin citează din scrierile iezuiţilor portughezi care, la sfârşitul secolului al şaisprezecelea, încearcă să îi convertească pe japonezi la creştinism şi îi observă cu o curiozitate amestecată cu perplexitate. Unul dintre ei, Louis Frois, care a trăit peste treizeci şi patru de ani în Japonia (murind la Nagasaki în 1597), publica în 1585 un Tratat despre contradicţia moravurilor europene şi japoneze.

El observa că în Europa claustrarea călugăriţelor este limitativă şi riguroasă, pe când în Japonia mănăstirile de femei servesc ca bordeluri. La noi, adaugă el, sunt propovăduite puritatea sufletului şi castitatea trupului; la bonzi – toată vermina interioară şi abominabilele păcate ale cărnii.

Iată ceea ce, în fine, m-a făcut fericit: “În Europa, uciderea pruncului după naştere e un fapt rar, ce nu se întâmplă practic niciodată. Japonezii le pun piciorul pe gât şi îi ucid aproape pe toţi cei pe care nu cred că îi pot hrăni.”

Traducere din limba franceză de Dorin-Liviu Bîtfoi
Nevoia de Japonia

Roland Jaccard

este scriitor. Nihilist, a fost un apropiat al lui Cioran şi Louise Brooks. A scris mult despre psihanaliză. Trăieşte la Paris.

Toate articolele acestui autor

www.cafegradiva.ro

Tags: autor: Roland JaccardElise WeigerJean-François SabourinLouis FroisMori Ogairubrică: Memorandum de Roland Jaccard

  Şi pentru că tot sunteţi aici…

...va solicităm sprijinul, dragă cititoare, dragă cititorule. Audiența noastră a crescut foarte mult, cu deosebire în ultima vreme. Cafe Gradiva - Cultură, societate, psihoterapie este o publicație online unică, din câte cunoaștem, prin profil editorial, format și continuitate. Din 2007, am publicat mii de articole, eseuri, interviuri, știri, corespondențe și transmisiuni de la evenimente locale, naționale și internaționale, recenzii și cronici, anchete, sinteze și dosare, pictoriale, sondaje, opinii și comentarii - scrise, video, audio și grafice, de psihanaliză și psihoterapie de varii orientări, de psihiatrie, psihologie și dezvoltare personală, dar și sociale, educaţionale şi comunitare, pentru drepturile omului şi nediscriminare, culturale, literare și artistice, istorice și filosofice. Realizarea lor a presupus, cale de mulți ani, o muncă enormă, uneori „la foc continuu” ori „în direct”, consacrând nopți, weekend-uri și vacanțe. Au fost necesare felurite resurse, implicare și bani, toate în regim de voluntariat.

Faptul că ne citiți și că reveniți mereu ne încurajează și ne arată că suntem pe drumul bun. Ca publicație de tip magazin independentă editorial, nefinanţată, apărând într-o piață media vastă și cu mari resurse, avem nevoie de susținerea dv. pentru a face mai departe jurnalism psi de calitate. Fiecare contribuție de la dv., mai mare sau mai mică, este foarte importantă pentru a putea continua.
 Susţineţi Cafe Gradiva cu 1 euro sau mai mult - durează doar un minut. Vă mulţumim! 

Sustine Cafe Gradiva

Roland Jaccard

Roland Jaccard

este scriitor. Nihilist, a fost un apropiat al lui Cioran şi Louise Brooks. A scris mult despre psihanaliză. Trăieşte la Paris.

Citeşte şi

Cine poate fi un mare scriitor? Ne spune Marcel Proust…
Cafe Gradiva

Cine poate fi un mare scriitor? Ne spune Marcel Proust…

by Roland Jaccard
16 noiembrie 2020
Internationala Dezvrajitilor…
Cafe Gradiva

Internationala Dezvrajitilor…

by Roland Jaccard
16 noiembrie 2020
Doua capcane pentru creduli: pacifismul si umanitarismul
Cafe Gradiva

Doua capcane pentru creduli: pacifismul si umanitarismul

by Roland Jaccard
16 noiembrie 2020
Load More
Next Post
Asistent social, profesia posibila

Asistent social, profesia posibila

Lasă un răspuns Anulează răspunsul

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Sunt de acord cu Termeni şi condiţii şi Acord de confidenţialitate.

Primeşte Cafe Gradiva pe email

Terapeuţi

Psihoterapeut Alexa Bîtfoi în Bucureşti

Psihoterapeut Alexa Bîtfoi în Bucureşti, sector 3

22 noiembrie 2020
Psihoterapeut Alina Neagoe în Constanţa

Psihoterapeut Alina Neagoe în Constanţa, Traian 70

22 noiembrie 2020
Psihoterapeut Dorin Bîtfoi în Bucureşti

Psihoterapeut Dorin Bîtfoi în Bucureşti, sector 3

10 ianuarie 2021
psihoterapeut Gabriela Tudor Popescu în Braşov

Psihoterapeut Gabriela Tudor Popescu în Braşov, Carpaţilor 13

22 noiembrie 2020
Scrie la Cafe Gradiva! Scrie la Cafe Gradiva! Scrie la Cafe Gradiva!

Ca la carte

Descoperind oameni printre randuri
Cafe Gradiva

Descoperind oameni printre randuri

8 octombrie 2020
O ureche inteligentă şi o gură pentru a interpreta?
Cafe Gradiva

O ureche inteligentă şi o gură pentru a interpreta?

8 octombrie 2020
Promovaţi-vă evenimentele la Cafe Gradiva! Promovaţi-vă evenimentele la Cafe Gradiva! Promovaţi-vă evenimentele la Cafe Gradiva!

Ultima oră

Psihiatrul Peter Breggin diagnostic

Psihiatrul Peter Breggin despre neajunsurile diagnosticării psihiatrice

12 aprilie 2021
depresie şi poluare urbană

Depresie şi poluare urbană: ce spune un studiu din 2019

5 aprilie 2021
anatta în budism

Anatta în budism, non-sinele și neuroplasticitatea ca expresie a identității

24 martie 2021
Gemma Habibi de Robert Prosser: Bătaia e ruptă din raiul fricii (spectacol online)

Gemma Habibi de Robert Prosser: Bătaia e ruptă din raiul fricii (spectacol online)

20 martie 2021
Cafe Gradiva

Cafe Gradiva - Cultură, societate, psihoterapie este o revistă magazin online de psihoterapie, psihanaliză, psihologie şi psihiatrie, cu interese în sfera culturală şi artistică, socială, educaţională şi comunitară.

Urmăreşte-ne

Caută terapeut

Psihologi | Braşov | Bucureşti | Sector 3 | Constanţa | Psihoterapeuţi | Braşov | Bucureşti | Sector 3 | Constanţa | Psihoterapeuţi psihanalitici | Bucureşti | Sector 3 | Constanţa

Primeşte Cafe Gradiva pe email

  • Despre
  • Autori
  • Termeni şi condiţii
  • Acord de confidenţialitate
  • Cookies
  • Contact

© 2020 Cafe Gradiva - Pshanaliza, psihoterapie, psihiatrie, psihologie.

No Result
View All Result
  • Ştiri
  • Evenimente
  • Gradiva Podcast
  • Cauta terapeut
  • Terapeut? Înscrie-te!
  • Scrie la noi
  • Promovează
  • Newsletter
  • Contact

© 2020 Cafe Gradiva - Pshanaliza, psihoterapie, psihiatrie, psihologie.

Utilizăm module cookie pentru a vă asigura că beneficiați de cea mai bună experiență pe site-ul nostru. Mai mult aici.