Unui prieten operat de cancer la prostata ii citez, spre a-l reconforta, urmatoarele cuvinte ale lui Gilles Amsallem, biolog de un cinism ireproşabil:
Daca vrem sa ne continuam viata fara sa ne imbolnavim si dupa varsta reproducerii, trebuie sa ne revoltam impotriva unui genom care ne exploateaza si a unei logici darwiniste ce nu vede nici un interes in mentinerea in viata a unor indivizi care nu se reproduc.
Traducere din limba franceza de Dorin-Liviu Bîtfoi
Roland Jaccard
este scriitor. Nihilist, a fost un apropiat al lui Cioran şi Louise Brooks. A scris mult despre psihanaliză. Trăieşte la Paris.
Subscrieţi la Cafe Gradiva
Primiţi în flux sau email evenimentele, ideile şi interpretările cu sens.
